Erasmus + Learning mobility for individuals  

Projekt: 2022-1-CZ01-KA122-SCH-000076726

Unser Kindergarten wurde im Jahr 2005 als tschechisch-deutscher Kindergarten gegründet. Seitdem hat sich das Sprachprofil der Kinder, die zu uns kommen, und ihrer Familien deutlich verändert. Am Anfang hatten wir fast ausschließlich Kinder aus tschechisch-deutschen Familien, heute sprechen aber die Familien unserer Kinder auch andere Sprachen und unsere Erzieherinnen müssen immer öfter Englisch sprechen. In letzter Zeit melden sich immer mehr Familien mit anderem Sprachhintergrund in unserem Kindergarten an und sind daran interessiert, dass ihre Kinder bei uns Tschechisch und/oder Deutsch lernen. Die Eltern dieser Kinder sprechen jedoch oft andere Sprachen und Englisch wird zur Hauptkommunikationssprache. Wir verwenden Englisch bereits bei der Anmeldung neuer Kinder und bei der Kommunikation mit ihren Eltern. Die Erzieherinnen müssen dann das Erstgespräch mit den Eltern und Entwicklungsgespräche auf Englisch führen und verwenden es täglich, wenn sie mit den Eltern Informationen über das Kind austauschen.

Aus diesem Grund haben wir die Möglichkeit begrüßt, die Sprachkompetenz unserer Kolleginnen und Kollegen zu verbessern, indem wir sie im Rahmen des Programms Erasmus+ zu einem Englisch-Intensivsprachkurs ins Ausland geschickt haben. Bessere Sprachkenntnisse unserer Pädagogen kommen vor allem unseren Kindern zugute und erleichtern die Kommunikation mit den Eltern der Kinder, was für eine qualitativ hochwertige Betreuung der Kinder unerlässlich ist. Unsere Erzieher und Erzieherinnen sind es normalerweise gewohnt, Tschechisch und Deutsch bei ihrer Arbeit anzuwenden und in beiden Sprachen auf hohem Niveau zu kommunizieren, und möchten den gleichen Standard auch in Englisch erreichen. Unser Hauptziel ist es, allen Familien unabhängig von ihrem sprachlichen Hintergrund die gleiche Qualität der Betreuung und Unterstützung zu bieten.

Unsere Kollegin Magdalena Mátlová nimmt derzeit an einem dreiwöchigen Sprachkurs in Irland teil und hat uns von ihren Erfahrungen berichtet:

"Ich verbringe gerade drei Wochen in Dublin, Irland, und versuche, meine Englischkenntnisse zu verbessern und zu verfeinern. Ich wohne in einem schönen, typisch irischen Reihenhaus, nicht weit vom Phoenix Park, dem größten Stadtpark in Europa, entfernt. Ich fahre jeden Tag mit einem Double-Decker ins Stadtzentrum, wo sich die Sprachschule CES - CENTER OF ENGLISH STUDIES befindet. In der Sprachschule üben wir Grammatik, Hörverständnis, Konversation und Schreiben. Der Aufenthalt hier ist eine tolle Erfahrung für mich. In unserer Gruppe begegne ich Studenten aus Brasilien, Mexiko, Chile, Kolumbien, der Türkei oder Korea. Die Begegnungen und Gespräche mit ihnen sind sehr bereichernd. Ich bin froh, dass ich die Gelegenheit bekommen habe, ein Land mit einer interessanten Geschichte, Kultur und sehr netten Menschen kennenzulernen."